Blog
Công viên mại dâm LHQ trong xe ô tô chính thức
Người phát ngôn của Tổng thư ký Liên Hợp Quốc Stéphane Dujarric cho biết hôm thứ Ba rằng hai người của Tổ chức giám sát ngừng bắn Israel-Israel (Tổ chức giám sát đình chiến) đã bị đình chỉ cho đến khi cuộc điều tra trở lại. Công việc đã hoàn thành. Theo Dujarric, quyết định này phù hợp với “mức độ nghiêm trọng của hành vi vi phạm các tiêu chuẩn ứng xử đối với các quan chức công cộng quốc tế”.
“UNU đã phát động một chiến dịch công khai tích cực để nhắc nhở nhân viên của chúng tôi về” Quy tắc ứng xử “của Liên hợp quốc,” Dugarik nói.
Vào ngày 23 tháng 6, một người đàn ông và một người phụ nữ có quan hệ tình dục với một chiếc xe của Liên Hợp Quốc ở Tel Aviv, Israel. Ảnh: Twitter / Mattea Merta
Hai người đàn ông của Liên Hợp Quốc đã xuất hiện trên Twitter vào ngày 23 tháng 6 và đăng một đoạn video dài 18 giây cho thấy một chiếc xe hơi màu trắng có chữ UN (Liên Hợp Quốc) trên đó. Trên đường phố Tel Aviv. Bên trong là một phụ nữ mặc váy đỏ ngồi trên đùi một công nhân Liên Hợp Quốc ngồi ở ghế sau xe. Hai người dường như đang quan hệ tình dục. Nhân viên cuối cùng của Liên Hợp Quốc ngồi ở ghế trước và dường như đang ngủ gật.

Tổng thư ký Liên Hợp Quốc, ông Antonio Guterres, cho biết ông đã rất sốc và thất vọng vì cuốn băng video. “Xác nhận rằng điều này đã vi phạm các nguyên tắc của Liên hợp quốc” và ra lệnh điều tra khẩn cấp.
Liên Hợp Quốc áp dụng các chính sách nghiêm ngặt về hành vi tình dục bất hợp pháp của các cá nhân. Tuy nhiên, việc trục xuất máy tính bảng hoặc cấm tham gia các hoạt động gìn giữ hòa bình, tuy nhiên, trách nhiệm của nhân viên đối với hành động kỷ luật hoặc hành động pháp lý mạnh mẽ hơn thuộc về quốc gia cư trú của nhân viên. – Tổ chức Theo dõi Nhân quyền (HRW) đã nhiều lần chỉ trích phái đoàn Liên Hợp Quốc về lạm dụng tình dục. Có hàng trăm “trẻ em” và phụ nữ trẻ địa phương trong số những người gìn giữ hòa bình của Liên Hợp Quốc ở Haiti.
Năm ngoái, 175 khoản phí đã được nộp. Liên quan đến việc lạm dụng tình dục nhân viên Liên Hợp Quốc, 16 người trong số họ đã được xác minh, 15 trong số đó là không có cơ sở, và Tổng thư ký còn lại đang bị điều tra, Tổng thư ký Guterres, hứa sẽ không dung thứ cho các hành vi sai trái của các cơ quan Liên Hợp Quốc.
Ông Ngọc (theo BBC)
Ngôi làng cổ nào ở Hà Nội nổi tiếng vì nuôi rắn?
Theo cuốn sách “Những ngôi làng cổ ở Hà Nội” xuất bản năm 2019, tiêu chí xác định những ngôi làng cổ ở Hà Nội được thiết lập từ thời cổ đại và liên quan đến việc thành lập vua Hồng vào thế kỷ thứ 10, hoặc ngôi làng đã được xây dựng trong hơn 300 năm (từ thế kỷ 18 Lúc đầu), trong khi vẫn giữ được những nét đặc sắc của văn hóa nông thôn Việt Nam, như kết nối gia đình lại với nhau, duy trì sự thờ cúng gia đình …- làng cổ phải có một lịch sử và truyền thống văn hóa phong phú, trong khi vẫn giữ được một số văn hóa nông thôn cổ xưa Các cơ sở như hội trường thành phố, chùa, đền thờ và bảo tồn di sản văn hóa phi vật thể. — Con rắn được làm bằng mái bằng sợi tre, tượng trưng cho quái vật biển. Ảnh: Lê Bích
Câu 1: Ngôi làng cổ nào ở Hà Nội nổi tiếng vì nuôi rắn? –Trong. Lạc

b. Lê pad
c. Lương Xa
Dương Tâm-Tóm tắt
Rãnh trong ngôi làng hẻo lánh Covid-19
Tại ngôi làng Shuluta thuộc Cộng hòa Buryatia thuộc Siberia của Nga, 37 trường hợp nCoV đã được ghi nhận trong số 390 cư dân. Ivan Alkheyev, trưởng làng, nói rằng 95 người được cho là có liên hệ chặt chẽ với các trường hợp tích cực và nên bị cô lập. Theo ông, dịch bệnh bùng phát sau khi hàng chục dân làng tham gia vụ án đáng ngờ. Vào ngày 10 tháng 6, một buổi lễ tôn giáo được thực hiện bởi một người phụ nữ bị nhiễm nCoV.
Vào ngày 6 tháng 7, một con mương đã được đào gần làng Shuluta ở Cộng hòa Siberia, Siberia, Nga. Ảnh: Reuters – Chính quyền Shuluta bắt đầu đào rãnh quanh làng vào ngày 29 tháng 6 để ngăn khách du lịch băng qua làng đến Công viên quốc gia Tunka gần đó và hạn chế người dân đi du lịch. Đi ra ngoài. Tuy nhiên, một số người nghi ngờ về các biện pháp cô lập của chính phủ.
“Tôi không tin điều đó! Ít nhất là phải có triệu chứng và tôi không có triệu chứng nào”, dân làng Engelsina Shaboyeva, người đã thử nghiệm dương tính với nCoV. .
Chồng của một người khác là bà Einil Shaglanova không đồng ý, ông chồng chết vì đột quỵ và thu được kết quả xét nghiệm Covid-19. Shaglanova nói: “Họ nói rằng ông đã chết vì nCoV, nhưng đây không phải là trường hợp, đây chỉ là một cơn đột quỵ.” Thanh tra an toàn người tiêu dùng Nga Rospotrebnadzor nói rằng các ứng cử viên thực hiện các nghi lễ này có thể bị trừng phạt vì bỏ qua lệnh cấm. Hướng dẫn tổ chức và tham gia các sự kiện công cộng giữa Covid-19.
Con đường duy nhất dẫn đến làng Shuluta giờ đã mở một con mương mới. Nó được tuần tra bởi chính quyền địa phương và Lực lượng Vệ binh Quốc gia Nga. Họ chỉ cho phép xe cứu thương và đội giao thức ăn vào làng.
Nga hiện là khu vực đặc hữu thứ tư trên thế giới, với gần 690.000 trường hợp nCoV, trong đó có hơn 10.200 trường hợp tử vong. Tuy nhiên, nhà chức trách Nga nói rằng căn bệnh này đã được kiểm soát sau 11 ngày liên tiếp với ít hơn 7.000 trường hợp mới.
Cho đến tháng 8, một số biện pháp hạn chế bao gồm cấm các chuyến bay quốc tế vẫn có hiệu lực. Nhiều biện pháp đã được nới lỏng, nhà hàng, phòng tập thể dục và du lịch gia đình được phép tiếp tục các hoạt động của họ, nhưng phải tuân thủ các quy tắc phân biệt xã hội.

Ông Ngọc (theo Reuters)
Ngôi làng cổ nào ở Hà Nội nổi tiếng vì nuôi rắn?
Theo cuốn sách “Những ngôi làng cổ ở Hà Nội” xuất bản năm 2019, tiêu chí xác định những ngôi làng cổ ở Hà Nội được thiết lập từ thời cổ đại và liên quan đến việc thành lập vua Hồng vào thế kỷ thứ 10, hoặc ngôi làng đã được xây dựng trong hơn 300 năm (từ thế kỷ 18 Lúc đầu), trong khi vẫn giữ được những nét đặc sắc của văn hóa nông thôn Việt Nam, như kết nối gia đình lại với nhau, duy trì sự thờ cúng gia đình …- làng cổ phải có một lịch sử và truyền thống văn hóa phong phú, trong khi vẫn giữ được một số văn hóa nông thôn cổ xưa Các cơ sở như hội trường thành phố, chùa, đền thờ và bảo tồn di sản văn hóa phi vật thể. — Con rắn được làm bằng mái bằng sợi tre, tượng trưng cho quái vật biển. Ảnh: Lê Bích
Câu 1: Ngôi làng cổ nào ở Hà Nội nổi tiếng vì nuôi rắn? –Trong. Lạc

b. Lê pad
c. Lương Xa
Dương Tâm-Tóm tắt
Một cô gái trẻ lái xe Mỹ đâm hai người
Hiện trường vụ tai nạn 4/6 ở Philadelphia. Ảnh: abc13.com .
Cô gái này chào đời vào tối ngày 4 tháng 6 năm 2003. Anh và mẹ lái chiếc xe Ford Explorer trong một bãi đậu xe bên ngoài trung tâm thương mại Philadelphia ở Pennsylvania, Hoa Kỳ. Fox News đưa tin hai người bị đánh và đâm vào một bức tường gần đó.

“Ủy viên cảnh sát Philadelphia đã phạm lỗi khi lái xe vào bãi đỗ xe. Chiếc xe lao về phía trước và đâm vào hai người. Người đàn ông ngồi ngoài cửa hàng.” Mark Overswise nói Đài truyền hình WPVI.
Người đàn ông 54 tuổi chết tại hiện trường sau vụ tai nạn. Một người đàn ông 55 tuổi khác đã được đưa đến bệnh viện và giết chết. Philadelphia cho biết họ được phép học lái xe. Cảnh sát không tiếp tục khiếu nại, họ cũng không tiết lộ danh tính của cô gái và hai nạn nhân.
Anh Ngọc
Người Trung Quốc thận trọng về kỳ nghỉ đầu tiên của họ sau khi phong tỏa
Các quan chức Trung Quốc tin rằng trong ba tháng qua, kỳ nghỉ năm ngày của Trung Quốc vào ngày tháng Năm là cơ hội để mọi người bù đắp cho nhu cầu đi lại bị đàn áp của họ, khi nước này áp đặt lệnh phong tỏa nghiêm ngặt Covid-19. Sự chú ý có thể được nhìn thấy ở các điểm du lịch nổi tiếng như Tử Cấm Thành, nơi vừa mở cửa trở lại sau nhiều tháng cấm du lịch. Du khách xếp hàng cách nhau 2 mét và loa phát thanh nhắc nhở hướng dẫn viên “đừng tụ tập, giữ khoảng cách để bảo vệ chính mình”. Một nhân viên khác giữ bảng khuyến cáo khách du lịch không nên nhổ.
Vào ngày 1 tháng 5, một người đàn ông và một người phụ nữ đã chụp ảnh trên sông Bund Huangpu. Ảnh: Agence France-Presse-Theo dữ liệu từ Bộ Giao thông vận tải Trung Quốc, khoảng 117 năm ngoái chỉ bằng một phần ba thời gian nghỉ lễ, vì vậy 1 triệu người sẽ đi du lịch bằng ô tô vì mọi người vẫn ngại đi du lịch bằng tàu hỏa và máy bay. Tuy nhiên, đây vẫn là hoạt động du lịch quan trọng nhất kể từ khi Trung Quốc bắt đầu nới lỏng các hạn chế trong bối cảnh nhiễm nCoV giảm mạnh. “Bao Ping, một nhân viên bán bảo hiểm 46 tuổi, cho biết vợ và con gái ông đang đi dọc theo Bund. Cả gia đình ông đều đeo mặt nạ.
Chính quyền Trung Quốc khuyên mọi người không nên đi xa, chỉ trong thành phố của họ hoặc Du lịch trong tỉnh. Nhiều không gian vui chơi trong nhà vẫn đóng cửa, trong khi không gian mở chỉ chứa 30% khách bình thường. – Tử Cấm Thành nhanh chóng “bán” sau khi giảm số lượng khách từ 80.000 đến 5.000 mỗi ngày. “Tuyệt vời! Bạn thực sự có thể tận hưởng nó “, một cô gái hào hứng nhìn thấy một người đẹp như tranh vẽ.
Hành khách trong ngày làm việc thứ 30/4 của sân bay quốc tế Bắc Daxing. Ảnh: AFP Số lượng người đổ về quê nhà để ăn mừng ngày lễ Têt là lý do tại sao nCoV lan từ Vũ Hán đến các khu vực khác của Trung Quốc và trên thế giới. Tuy nhiên, mặc dù hầu hết thế giới vẫn bị chặn, Trung Quốc đã tiếp tục sản xuất và mở trường học. Bắc Kinh tuần này hạ mức cảnh báo khẩn cấp và loại bỏ yêu cầu cách ly người dân khỏi các khu vực rủi ro thấp, dẫn đến sự gia tăng tìm kiếm vé trực tuyến. Truyền thông Trung Quốc bày tỏ hy vọng rằng một kỳ nghỉ không được công nhận cho thấy nước này đã thắng Covid-19. Tuy nhiên, Li, 36 tuổi, nói tại Bắc Kinh rằng cô luôn sợ đi du lịch hoặc đoàn tụ với những người thân yêu của mình.

“Tôi sẽ không bảo vệ bản thân để giải trí, vì sự nguy hiểm của Lei, mặc dù ẩn giấu, vẫn còn rất lớn. “Cô ấy nói khi cô ấy nói con chó.
Đại dịch gây thiệt hại lớn cho ngành du lịch và thị trường du lịch khổng lồ của Trung Quốc được coi là một trường hợp nghiên cứu ở phương Đông, cho thấy thế giới có thể sớm trở lại bình thường. Mọi người đang chờ đợi , “Cirium, một công ty phân tích hàng không, cho biết tuần trước.
Anh Ngọc (Theo AFP)
Ngôi làng cổ nào ở Hà Nội nổi tiếng vì nuôi rắn?

Theo cuốn sách “Những ngôi làng cổ ở Hà Nội” xuất bản năm 2019, tiêu chí xác định những ngôi làng cổ ở Hà Nội được thiết lập từ thời cổ đại và liên quan đến việc thành lập vua Hồng vào thế kỷ thứ 10, hoặc ngôi làng đã được xây dựng trong hơn 300 năm (từ thế kỷ 18 Lúc đầu), trong khi vẫn giữ được những nét đặc sắc của văn hóa nông thôn Việt Nam, như kết nối gia đình lại với nhau, duy trì sự thờ cúng gia đình …- làng cổ phải có một lịch sử và truyền thống văn hóa phong phú, trong khi vẫn giữ được một số văn hóa nông thôn cổ xưa Các cơ sở như hội trường thành phố, chùa, đền thờ và bảo tồn di sản văn hóa phi vật thể. — Con rắn được làm bằng mái bằng sợi tre, tượng trưng cho quái vật biển. Ảnh: Lê Bích
Câu 1: Ngôi làng cổ nào ở Hà Nội nổi tiếng vì nuôi rắn? –Trong. Lạc
b. Lê pad
c. Lương Xa
Dương Tâm-Tóm tắt
Ngôi làng cổ nào ở Hà Nội nổi tiếng vì nuôi rắn?
Theo cuốn sách “Những ngôi làng cổ ở Hà Nội” xuất bản năm 2019, tiêu chí xác định những ngôi làng cổ ở Hà Nội được thiết lập từ thời cổ đại và liên quan đến việc thành lập vua Hồng vào thế kỷ thứ 10, hoặc ngôi làng đã được xây dựng trong hơn 300 năm (từ thế kỷ 18 Lúc đầu), trong khi vẫn giữ được những nét đặc sắc của văn hóa nông thôn Việt Nam, như kết nối gia đình lại với nhau, duy trì sự thờ cúng gia đình …- làng cổ phải có một lịch sử và truyền thống văn hóa phong phú, trong khi vẫn giữ được một số văn hóa nông thôn cổ xưa Các cơ sở như hội trường thành phố, chùa, đền thờ và bảo tồn di sản văn hóa phi vật thể. — Con rắn được làm bằng mái bằng sợi tre, tượng trưng cho quái vật biển. Ảnh: Lê Bích
Câu 1: Ngôi làng cổ nào ở Hà Nội nổi tiếng vì nuôi rắn? –Trong. Lạc
b. Lê pad
c. Lương Xa

Dương Tâm-Tóm tắt
Con đường nổi tiếng của Ấn Độ để mại dâm trẻ em
Đối với một vài đô la, người lái xe có thể giải trí với một cô bé 10 tuổi. Nhiều tài xế rời khỏi nhà trong sáu tháng.
Một nghiên cứu hồi tháng 1 cho thấy một phần ba tài xế xe tải đường dài ở Ấn Độ đã mua dâm. Phụ nữ và trẻ em gái là gái mại dâm, và đàn ông chịu trách nhiệm câu cá và giám hộ.
– Gái mại dâm dọc theo Quốc lộ Madhya Pradesh. Video: Aljazeera .
“Người mẹ đã chết. Bố tôi say rượu và không có việc làm, chỉ đi chơi trong làng. Không ai nuôi em trai và em gái tôi. Dì tôi đưa tôi làm khách và đóng cửa. Quay lại, Làm điều xấu với tôi. Tôi đã khóc rất nhiều và rất sợ hãi “, Maya, 25 tuổi, cho biết cô bán dâm khi cô 15 tuổi.
Dì của cô đã chết, nhưng mười năm sau, nỗi đau luôn ám ảnh cô.
“Các cô gái ở đó, cả ngày lẫn đêm, có khách nào không. Người Maya nói rằng họ có 10 khách mỗi ngày và 1 khách mỗi ngày.
Đôi khi, khi bạn gặp khách hàng say xỉn hoặc Khi dùng ma túy, họ có thể bị đánh hoặc tát. Vào Chủ nhật, anh trai De Maya nói rằng người thiểu số Bahara của họ là một trong những tầng lớp thấp nhất trong xã hội Ấn Độ.
Do địa vị xã hội của họ, đàn ông không thể tìm được việc làm Và phụ nữ, các gia đình khác thường kiếm tiền để hỗ trợ gia đình họ làm gái mại dâm. Điều này được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác. Nếu một cô gái có thể kiếm được 200 rupee (3 đô la) mỗi lần tiếp nhận, cộng đồng của chúng tôi ước tính rằng việc nhận 10 khách miễn phí sẽ mang lại 2.000 rupee. “, Chủ nhật nói .

– Trước đây, chúng tôi thậm chí không đủ tiền ăn. Bây giờ, vì mại dâm, chị tôi không chỉ kiếm đủ tiền để nuôi chúng tôi, mà còn gửi tôi đến trường, cải tạo nhà cửa và chăm sóc mọi người. Năm 15 tuổi, hiện cô là mẹ của một bé gái hai tuổi và vẫn cảm thấy bị mắc kẹt trong cuộc sống.
“Tôi nghĩ rằng tôi sinh ra không đúng chỗ và làm sai việc. Nhưng tôi có thể làm gì? Tôi không dám phàn nàn vì đây là truyền thống của chúng tôi”, Manica nói. Giáp tuổi tuổi hợp pháp của mại dâm ở Ấn Độ là 18 tuổi. Những người mua gái mại dâm dưới 18 tuổi được coi là trẻ em hiếp dâm. Ấn Độ tăng hình phạt cho trẻ em. Phụ nữ và những người ủng hộ quyền trẻ em cho biết sau vụ hiếp dâm năm 2018 rằng luật pháp là không thể. Nhưng kẻ hiếp dâm nói: “Asheif Shaikh, người sáng lập tổ chức phi chính phủ địa phương, nói rằng điều này đã giải thoát cô gái khỏi cái mà anh ta gọi là nô lệ tình dục.” (Đối với người dân Bahhara), nó giống như cưỡng hiếp Như trẻ em. Họ bị hãm hiếp 10 đến 12 lần một ngày “, ông nói .
Madhya Pradesh là nơi trẻ em bị hãm hiếp nhiều nhất. Ấn Độ. Các tài xế xe tải thừa nhận vi phạm luật hiếp dâm trẻ em, nhưng họ thực sự không phải lo lắng về những cô gái này. Tuổi.
“Họ rất ốm yếu. Tôi thường sử dụng hai bao cao su. Một tài xế xe tải cho biết: “Gái mại dâm thường mắc nhiều bệnh.” Dữ liệu cho thấy 7,4% tài xế xe tải ở Ấn Độ dương tính với HIV, gấp 10 lần so với những người khác.
“Tôi nghĩ rằng công việc của em gái tôi là bẩn thỉu. Tôi hy vọng thế hệ tiếp theo” Tôi không thể đảm bảo rằng tôi có thể thay đổi bất cứ điều gì bây giờ “, Chủ nhật nói.
Maya đang mang thai đứa con thứ ba, ngoại trừ 8 tuổi và Cô con gái 10 tuổi không biết cha mình là ai. Hai đứa con đi học, nhưng có nhiều bé gái khác trong mẹ. Cộng đồng không may mắn lắm.
“Con gái kiếm được nhiều tiền hơn. Khách hàng thường yêu cầu trẻ em 12-13 tuổi làm gái mại dâm “, cô nói.
Trẻ em 16-17 tuổi phải trả 30 đô la Mỹ. Để mua một đứa trẻ 10 tuổi để quan hệ tình dục, giá là 5000 rupee (70 đô la Mỹ .– – “Đây là lần đầu tiên của anh ấy. Bất cứ điều gì bạn muốn, 5.000 rupee”, một phụ nữ khác nói. — Kể từ năm 2018, khi Ấn Độ đưa ra phán quyết về tội hiếp dâm, họ có thể xử tử trẻ em dưới 12 tuổi. Madhya Pradesh đã kết án 7 án tử hình vào năm đó. Rất nghiêm khắc, nhưng thực tế vụ tấn công không có tác dụng răn đe.
Trong đồn cảnh sát địa phương, bốn cô gái đã bị bắt trong một vụ tấn công và một bé gái 14 tuổi bị bắt giam. Sĩ quan Rakesh Shukla nói: “Đây là nỗ lực tốt nhất chúng tôi có thể làm. Nếu chúng tôi thực hiện nhiều cuộc truy quét, họ sẽ phải thuê một luật sư và ra tòa, và sau đó mọi chi phí sẽ rơi vào Cô gái đáng thương này. Họ phải kiếm tiền bằng cách bán dâm. “Những người tình dục cố gắng phá vỡ vòng luẩn quẩn này. Gita đã thực tập được 13 năm. Bây giờ cô ấy điều hành một đứa trẻ sau trung tâm trường học, hy vọng sẽ mang lại cho họ tốt hơn Tương lai .
“Bây giờ, hãy để chúng tôi bảo bạn chú ý đến việc học của bạnCô nói: “Đừng gặp rắc rối theo cách này, đừng nhìn vào những tấm gương này, đừng quay đầu lại để xem hoạt động mại dâm diễn ra ở đâu.” Chúng tôi khuyến khích bạn tập trung vào việc học. Một số trẻ mơ ước trở thành bác sĩ và luật sư. Đây là những giấc mơ lớn.
Khi thái độ của cô gái thay đổi, vận mệnh nằm trong tay gia đình. Trong thập kỷ qua, tầng lớp trung lưu Ấn Độ đã bắt đầu. Nó lên án mạnh mẽ tỷ lệ hiếp dâm gia tăng ở đất nước này, nhưng trên đường cao tốc này, Ấn Độ Những cô gái dễ bị tổn thương nhất dưới đáy xã hội vẫn bị bỏ lại .
Hồng Hạnh (theo Aljazzera)
Ngôi làng cổ nào ở Hà Nội nổi tiếng vì nuôi rắn?
Theo cuốn sách “Những ngôi làng cổ ở Hà Nội” xuất bản năm 2019, tiêu chí xác định những ngôi làng cổ ở Hà Nội được thiết lập từ thời cổ đại và liên quan đến việc thành lập vua Hồng vào thế kỷ thứ 10, hoặc ngôi làng đã được xây dựng trong hơn 300 năm (từ thế kỷ 18 Lúc đầu), trong khi vẫn giữ được những nét đặc sắc của văn hóa nông thôn Việt Nam, như kết nối gia đình lại với nhau, duy trì sự thờ cúng gia đình …- làng cổ phải có một lịch sử và truyền thống văn hóa phong phú, trong khi vẫn giữ được một số văn hóa nông thôn cổ xưa Các cơ sở như hội trường thành phố, chùa, đền thờ và bảo tồn di sản văn hóa phi vật thể. — Con rắn được làm bằng mái bằng sợi tre, tượng trưng cho quái vật biển. Ảnh: Lê Bích
Câu 1: Ngôi làng cổ nào ở Hà Nội nổi tiếng vì nuôi rắn? –Trong. Lạc
b. Lê pad
c. Lương Xa

Dương Tâm-Tóm tắt