Duterte bỏ lỡ cuộc họp ASEAN vì “thích ngủ trưa”
Tổng thống Philippines (giữa) tại cuộc gặp ASEAN ở Singapore. Theo Agence France-Presse, người phát ngôn Văn phòng Tổng thống Philippines, ông Salvador S. Paneiro hôm nay cho biết ông Duterte đã bỏ lỡ gần một nửa trong số 11 sự kiện được tổ chức hôm qua, bao gồm cả tiệc chiêu đãi tối do Thủ tướng Lý Hiển Long chủ trì. Tổng thống Philippines Duterte nói với các phóng viên trong một cuộc họp sáng nay: “Điều gì đã xảy ra khi tôi chợp mắt?” Ông nói rằng giấc ngủ ngắn đó “không đủ tốt, nhưng đủ để duy trì sức chịu đựng cho đến những ngày cuối cùng”, ông Duterte, 73 tuổi thừa nhận Bị đau nửa đầu và viêm tắc tĩnh mạch. Ông tuyên bố sẵn sàng từ chức, nhưng chưa tìm được người kế nhiệm phù hợp. Vào tháng 10, ông Duterte bất ngờ tăng nguy cơ mắc bệnh ung thư sau khi vắng mặt tại Quốc hội.
Tổng thống Triều Tiên đã nghỉ ngơi trong khi chờ cuộc gặp với phó tổng thống Mỹ. Nhiếp ảnh: Josh Rogin.

Tuy nhiên, theo Tổng công ty Phát thanh Truyền hình Anh (BBC), Duterte không phải là quan chức duy nhất bị đánh trong cuộc họp. Một phóng viên của Washington Post đã chụp được bức ảnh Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in ngủ gật trong lúc chờ gặp Phó Tổng thống Mỹ Mike Pence. Phóng viên Toluse Olorunnipa cũng đưa tin rằng ông Moon “đã ngủ khoảng 15 phút.”
Hội nghị cấp cao ASEAN lần thứ 33 và các cuộc họp liên quan được tổ chức tại Singapore từ ngày 11/11 đến ngày 15/11. Lãnh đạo các nước ASEAN và 8 Các đối tác, Hoa Kỳ, Nga, Trung Quốc, Ấn Độ, Nhật Bản, Hàn Quốc, Úc và New Zealand đều có mặt. Với chủ đề “Xây dựng một ASEAN kiên cường và đổi mới”, các nhà lãnh đạo đã thảo luận các biện pháp thúc đẩy phát triển kinh tế, đầu tư, thương mại, cơ sở hạ tầng và ứng phó với những thay đổi khác nhau. Nền kinh tế toàn cầu thích ứng với cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ tư và ứng phó với những thách thức toàn cầu như môi trường và biến đổi khí hậu.
Hồng Hạnh