Trung tâm Cải huấn Metropolitan (MCC) ở Lower Manhattan, New York, nơi Epstein bị giam giữ và được phát hiện đã chết. Ảnh: Associated Press-Trung tâm Chuyển đổi Đô thị (MCC) 12 tầng của Thành phố New York, được xây dựng vào năm 1975, từng là nơi ở của những tên tội phạm khét tiếng, chẳng hạn như ma túy Mexico của thủ lĩnh mafia John Gotti Joaquin “El Chapo” Guzman và kẻ đánh bom Ramzi Yousef của Trung tâm Thương mại Thế giới.

Nhưng, giống như các nhà tù liên bang khác, MCC cũng phải đối mặt với tình trạng thiếu lao động, quá tải tù nhân, bạo lực và điều kiện vệ sinh kém. Theo thông báo từ Cục Nhà tù Liên bang Mỹ, nhà tù có thể chứa 474 tù nhân, nhưng vào thời điểm Epstein qua đời, nó có thể chứa tới 763 tù nhân nam. -Quân nhân phàn nàn về ngoại hình của họ. Thấy lũ chuột lớn chạy lung tung trong phòng giam, máy lạnh kêu ầm ĩ khiến chúng không ngủ được, ánh sáng tự nhiên cũng không có nước.

Khi anh ta bị giam ở đây, Guzman đã gọi anh ta về nhà. Nhà tù là “nơi tra tấn”. Guzman nói trong một phiên tòa kiên quyết vào tháng trước: “Bởi vì chính phủ sẽ tống tôi vào tù, tên của tôi sẽ không bao giờ được nhớ đến. Tôi nhân cơ hội này để nói rằng không có công lý ở đây.” 7. “Điều này Đó là sự tra tấn về thể chất và tinh thần phải chịu đựng suốt 24 giờ một ngày. “- – Jeanne Theoharis, giáo sư tại Đại học Brooklyn, đã viết nhiều bài báo về” Minecraft “vào tháng 6, gọi đó là” trại ” Phục hồi chức năng ”. Cô mô tả anh ta là người “bẩn thỉu, lạnh lùng, không có ánh sáng tự nhiên” và quy tắc “ngu ngốc”, giống như một tù nhân, nếu anh ta không ở đây trong 30 ngày, anh ta sẽ không đọc báo. – Luật sư Andrew Laufer đã kiện chính phủ Mỹ sau khi thân chủ của ông bị đánh chết tại “Trung tâm khách hàng của tôi” vào năm 2015. Ông nói rằng nhà tù đảo Rikers trên sông Đông ở New York bạo lực hơn “Trung tâm khách hàng của tôi”. nhiều. Ông cho rằng còn quá sớm để nghi ngờ liệu khối tài sản của Epstein có liên quan đến cái chết của ông vào ngày 10/8 hay không, vì mọi người nghi ngờ tỷ phú hối lộ giám thị để được ở trong tù. Laufer chỉ ra rằng những tên tội phạm siêu giàu ở Phố Wall, chỉ cách đó vài bước chân, là khách hàng thường xuyên của My Client Center, bao gồm cả doanh nhân bị bắt giữ Bernie Madoff. Anh ta bị bắt vào năm 2008 vì một vụ gian lận tài chính trị giá hàng triệu đô la. -Laufer nói rằng những tội phạm tình dục như Epstein cũng có thể bị các tù nhân khác làm phiền, bỏ mặc anh ta. Bị bóp chết trước khi chết là rất bất thường.

Năm 2009, có một phòng giam bên trong MCC. Ảnh: MCC .

Đại diện phụ trách của MCC nói với CBS News rằng không có gì ngạc nhiên khi bệnh của Epstein không đủ ở đây. Nhiều cai ngục làm việc hơn 60 giờ một tuần, dẫn đến “làm việc quá sức” và “mất cảnh giác.” Theo hãng tin AP, các nhà tù nghèo nàn đến mức giám thị ở các nhà tù khác đã nhận 10.000 USD. Đến đây để làm việc. Các vệ sĩ đôi khi làm việc 16 giờ một ngày. Một nguồn tin liên quan đến vụ Epstein cho biết, vị giám đốc tỷ phú này đã làm việc ngoài giờ trong 5 ngày liên tục, trong khi người còn lại bị bắt vì làm thêm giờ vào ngày Epstein bị treo cổ. Tình trạng thiếu lao động trở nên tồi tệ hơn khi chính phủ Mỹ đóng cửa do chênh lệch ngân sách của Nhà Trắng và Đảng Dân chủ đối với việc xây dựng biên giới phía nam vào tháng Giêng. Khi đó, những tù nhân này tuyệt thực, cho rằng họ bị từ chối quyền thăm thân.

Theo báo cáo của “New York Times”, Epstein gần đây đã được đưa ra khỏi bệnh viện. Giám sát tự sát và chuyển đến cơ sở giam giữ đặc biệt. Anh ta được theo dõi 24 giờ và đánh giá tâm thần hàng ngày. Hai tuần trước, Epstein được tìm thấy nằm trên sàn phòng giam với vết thương ở cổ, dường như là do tự sát.

Hai lính canh chịu trách nhiệm theo dõi các tù nhân 30 phút một lần, nhưng họ đã không làm như vậy. Nhận nó ngay trong đêm Epstein chết. Tỷ phú cũng nên bị nhốt với một tù nhân khác, nhưng người này được cho là đã thay thế và không ai có thể thay thế ông ta. – Phóng viên báo chí Aviva Stahl, anh ấy đã dành một năm để nghiên cứu. Một vụ kiện của MCC cáo buộc rằng nhà tù này và một nhà tù liên bang khác ở khu vực Brooklyn có chung bác sĩ tâm thần và chỉ có một số bác sĩ tâm lý. Bác sĩ tâm thần đã một tay theo dõi hơn 500 tù nhân được chẩn đoán mắc bệnh tâm thần nặng, chưa nói đến những người đang theo dõi tự sát. tâm trạng. Anh ta nói rằng những bằng chứng đáng xấu hổ liên tục được tung ra khiến Epstein phải tự sát, và các tù nhân khác cũng chỉ tay.Tỷ phú này vì quá nổi tiếng mà phạm tội ấu dâm. “Bạn phải đi một con đường bảo thủ và an toàn và đặt những người như vậy theo dõi tự sát.” -Anh Ngọc (BBC)