Người Trung Quốc thất vọng vì bữa tiệc năm mới của Trung Quốc không nhắc đến lợn
Biểu diễn tại CCTV New Year Party. Ảnh: Baidu.
Dạ tiệc Tết Nguyên Đán trên CCTV được phát sóng vào đêm giao thừa để chào mừng Tết Nguyên đán. Trong thời lượng 4 giờ, chương trình hầu như không đề cập hay hiển thị các biểu tượng, hình ảnh con lợn.
Nhiều khán giả bày tỏ sự thất vọng trên mạng xã hội, nhưng những lời phàn nàn đã được kiểm duyệt. Tất cả các bài đăng và bình luận trên Weibo có nội dung “năm con lợn và không có con lợn” đã bị chặn. Người dùng Weibo đã đăng ảnh chụp màn hình cho thấy loại nội dung này đã báo cáo lỗi “vi phạm luật hoặc quy định”.
Theo American Broadcasting Corporation (ABC), một số người khác vẫn có thể đăng bài về chủ đề này bằng cách đánh vần một số cụm từ. Khán giả muốn biết, bởi trong những đêm hội hóa trang hoành tráng của những năm trước vẫn còn lưu lại nhiều hình ảnh, biểu tượng của chó, gà. Một người viết: “Làm sao họ có thể không nhắc đến lợn trong năm Kỷ Hợi? Do lo ngại về tác động đối với cộng đồng Hồi giáo, các tình huống tương tự đã xảy ra vào năm 1995 và 2007. Theo quan điểm Hồi giáo, lợn được coi là bị ô nhiễm.
Khoảng 0,45% đến 1,8% dân số Trung Quốc theo đạo Hồi, chủ yếu ở Tân Cương, Ninh Hạ, Cam Túc và Thanh Hải. — Wang Siqi (22 tuổi) Xi’an nói rằng cô ấy thất vọng vì con lợn không được đề cập trong bữa tiệc ngày đầu năm mới, nhưng cô ấy nghĩ rằng đó là một hệ thống kiểm duyệt có ý nghĩa. Cô nhận xét: “Chúng ta phải tránh nói về lợn để tôn trọng cộng đồng Hồi giáo.”