Sở cảnh sát hạt Suffolk ở New York cho biết Dwight Bowles đã bị con trai đâm vào chiều ngày 21/5. Một phát ngôn viên cảnh sát nói rằng nhiều người đã nhìn thấy ông Powers tham dự cuộc họp và ông đột nhiên biến mất khỏi màn hình. Trung tá Kevin Baylor của Lực lượng cảnh sát hạt Suffolk nói: “Một số người tham gia trực tuyến có thể đã chứng kiến ​​một phần của vụ tấn công.” Ngày 21 tháng 5, Ảnh: “Thời báo New York.” Theo các quan chức, nhiều người đã gọi 911 tại cuộc họp và cảnh sát đã nhanh chóng bắt được Scully-Powers trong vòng chưa đầy một giờ. Cảnh sát từ chối bình luận về các chi tiết của loại cuộc họp mà ông Bowers tham dự.

Trung úy Baylor cho biết anh ta đang điều tra nguyên nhân vụ giết người, nhưng không có bằng chứng nào cho thấy anh ta có mối quan hệ với quần chúng. Bản dịch của Covid-19. Cảnh sát không thể xác định ông Powers đã đâm con trai mình bao nhiêu lần.

Scully-Powers bị thương khi anh ta cố gắng trốn thoát và nhảy ra khỏi cửa sổ thứ hai. Anh được chuyển đến bệnh viện để điều trị. Ngôi nhà nơi xảy ra vụ việc là trong một cộng đồng hưu trí cư dân.

Cảnh sát nói rằng Scully-Powers bị buộc tội giết người cấp độ hai và sẽ xuất hiện tại tòa án sau khi được thả. -Ngoc Anh (theo “Thời báo New York”)