Sitara Wafadar, 18 tuổi, đã sống như một cậu con trai trong hơn 10 năm. Ảnh: AFP.

Sitara Wafadar mong muốn có một mái tóc dài như những cô gái khác. Agence France-Presse đưa tin, cô gái Afghanistan, hơn 10 tuổi, sống như người con trai mà cha mẹ cô mong muốn, nhưng không.

– Sitara có 5 chị gái và không có em trai. Mong muốn có con trai đã thôi thúc bố mẹ Sitara mặc quần áo cho cậu và hành động như một cậu bé thực thụ. Ở quốc gia Nam Á này, đây thậm chí không phải là chuyện hiếm, thậm chí đã trở thành một phong tục lâu đời được gọi là “bacha poshi”.

Sitara, năm nay 18 tuổi, sống cùng gia đình trong một ngôi nhà dân dụng ở ngôi làng phía đông Afghanistan. Mỗi sáng, Sitara mặc một chiếc áo sơ mi rộng rãi, quần tây rộng và đi dép tông, đây là trang phục truyền thống của đàn ông Afghanistan. Ngoài ra, Sitara còn đội một chiếc khăn xếp để che đi mái tóc ngắn màu nâu của mình, và đôi khi cô phải cố tình hạ tông để trông mình giống đàn ông.

“Tôi chưa bao giờ nghĩ mình là con gái”, Sitara nói khi làm việc tại nhà máy gạch. Gần nhà anh ấy. Cô làm việc với cha mình 6 ngày một tuần, làm việc ở đây để trả nợ và đáp ứng các nhu cầu của gia đình.

“Cha luôn giới thiệu với tôi:” Sitara là con trai cả của tôi. Đôi khi tôi sẽ đến thay mặt anh ấy. Tham dự đám tang như con trai cả của bà. “Cô gái 18 tuổi cho biết. Ở Afghanistan, phụ nữ không được phép tham gia tang lễ”. Tục lệ “Bachabosi” có từ lâu đời và bắt nguồn từ một đất nước coi trọng nam hơn nữ. Theo phong tục này, những gia đình không có nam thừa kế sẽ buộc các cô gái phải thực hiện nghĩa vụ gia đình như nam giới và tránh sự kỳ thị của xã hội. Những cô gái bị ép đóng giả con trai để được hưởng tự do là một đặc quyền cố hữu. Đối với nam giới ở Afghanistan, xã hội này coi phụ nữ như những công dân hạng hai; ngược lại, một số cô gái sau khi nhập cư vào tuổi dậy thì và nhận thức được giới tính của mình nên họ quyết Không còn là một cậu bé, mà là một nhà máy gạch. : Agence France-Presse.

Đối với Sitara, giả làm đàn ông dường như là lựa chọn duy nhất. Cô cho biết cuộc sống làm đàn ông đã giúp bản thân “tự bảo vệ mình” trong nhà máy gạch. “Khi tôi đi làm, hầu hết mọi người không nói Sitara:” Hãy nhận ra rằng tôi là một cô gái. Nếu họ biết tôi là một cô gái 18 tuổi làm việc trong nhà máy gạch mỗi sáng, tôi có thể gặp rắc rối lớn và thậm chí có thể bị bắt cóc. Brick đã 8 tuổi. Hai chị em Sitara không được đi học mà phải đi làm kiếm tiền từ nhỏ. Sau khi kết hôn, các chị gái của Sitara ở nhà chăm sóc gia đình và không đi làm.

Sitara làm 500 viên gạch mỗi ngày từ 7 giờ sáng đến 5 giờ chiều để đổi lấy mức lương 2 đô la. Công việc là đổ gạch vào khuôn rồi đem phơi nắng. Cô ấy nói: “Tôi có thể làm gì bây giờ? Tôi không còn lựa chọn nào khác” – Ông Noor, cha của Sitara, rất tiếc “Allah Almighty” vì đã không sinh cho ông một đứa con trai. Vì vậy, ông không còn cách nào khác là buộc con gái mình phải trở thành con trai. Noel nói: “Mọi trách nhiệm đều do con gái tôi và Sitara gánh vác. Hãy sống chung một gia đình và trả nợ”. Cả gia đình nợ chủ nhà máy và bố mẹ tiền chữa bệnh tiểu đường cho vợ. “Miễn là tôi có con trai, tôi không phải đối mặt với những vấn đề như vậy, và con gái tôi sẽ sống một cuộc sống yên bình và hạnh phúc.”

Một cuộc sống xoắn

Sitara Wafadar trong một ngôi nhà gạch và bê tông Ảnh chụp một ngôi làng ở tỉnh Nangarhar, miền đông Afghanistan: AFP-Baryalai Fetrat, giáo sư xã hội học tại Đại học Kabul, cho biết sau nhiều năm giả trai, các cô gái sống theo phong tục “bach poshi” sẽ bị nhầm lẫn về giới tính và Chức vụ. trong cộng đồng. Rất khó để những cô gái này tìm ra danh tính và thân thế thực sự của mình. Hãy trở thành một người vợ vâng lời chồng. Kết quả sẽ là trầm cảm và bạo lực gia đình. Dưới vỏ bọc của một đứa con trai “oan gia trái chủ” nhưng Sitara vẫn không dám thôi lo sợ cô em gái 13 tuổi cũng chịu chung số phận như mình. . Sitara nói: “Tôi sẽ làm những công việc nặng nhọc vì tôi không muốn em gái mình đóng giả con trai và làm việc trong một nhà máy.” “Nếu tôi không làm việc, sẽ rất khó khăn.” Sitara giả trai trong nhiều năm, mơ mộng Tôi để tóc dài một ngày, và sau đó đi học như một cô gái. “Mỗi khi mặc quần áo đàn ông, tôi chỉ ước mình có một người anh, và sau đó là ước mơ của tôiSẽ trở thành sự thật”.