Tháng: Tháng Mười 2020
Làng cổ nào ở Hà Nội nổi tiếng với nghề săn rắn?
Theo cuốn sách “Hanoi Old Village” (Làng cổ Hà Nội) xuất bản năm 2019, tiêu chuẩn xác định các làng cổ Hà Nội đã được hình thành từ xa xưa, liên quan đến việc xây dựng vương quốc của vua Hồng đến thế kỷ thứ 10, tức ngôi làng đã có hơn 300 năm tuổi. Hoặc lâu hơn (từ đầu thế kỷ 18) nhưng vẫn giữ được những nét đặc trưng của văn hóa nông thôn Việt Nam như liên hệ gia đình – dòng tộc, duy trì nghi lễ gia đình … – Làng cổ phải có bề dày truyền thống lịch sử – văn hóa và còn lưu giữ được. Một số công trình văn hóa nông thôn cổ như nhà công, đình chùa, di sản văn hóa phi vật thể được bảo tồn. -Con rắn được làm bằng mái tre, tượng trưng cho thủy quái. Ảnh: Lê Bích
Câu 1: Làng nào ở Hà Nội xưa nổi tiếng với nghề săn rắn? –Đúng. Chửi

b. Đệm Lê
c. Lương Xá
Dương Tâm-Tổng hợp
Trẻ em phải đi tàu để uống nước
Gia đình họ là người nghèo nhất trong một ngôi làng nhỏ ở Mukundwadi thuộc bang Maharashtra, miền tây Ấn Độ, nơi bị ảnh hưởng bởi đợt hạn hán đang diễn ra. Gió mùa đã mang đến những trận mưa lớn và thậm chí lũ lụt ở nhiều vùng của Ấn Độ, nhưng lượng mưa gần Mukondwadi đã giảm 14% trong năm nay, khiến các tầng chứa nước và giếng khô cạn. — “Tôi không muốn chỉ tốn thời gian để lấy nước, nhưng tôi không có lựa chọn nào khác,” Daji nói. Garud, một người bạn hàng xóm cho biết thêm, đây là công việc hàng ngày của lũ trẻ. “Sau giờ học, tôi không có thời gian để chơi. Tôi phải ưu tiên cho nước”, Garud nói.

Siddharth Dhage mang thùng nước đến và đợi ở ga xe lửa. Mukundwadi, Maharashtra, Ấn Độ. Ngày 20/7, bằng tốt nghiệp đại học. Ảnh: Reuters. -Tổ chức viện trợ của Anh WaterAid tuyên bố rằng câu chuyện của hàng nghìn người da đỏ không chỉ giới hạn ở Dhage và Garud do thiếu nước sạch. Nghiên cứu của tổ chức cho thấy 12% người Ấn Độ (khoảng 163 triệu người) không được tiếp cận với nguồn nước uống an toàn gần nhà. Đây là một con số đáng lo ngại, cho thấy tỷ lệ thiếu nước của quốc gia này cao nhất thế giới.
Hơn 100 hộ gia đình ở khu vực Garud và Dhage không thể sử dụng nước từ vòi, và nhiều hộ phải dựa vào các công ty cấp nước tư nhân. Giá của một bồn nước 5.000 lít vào mùa hè là 42 đô la.
Nhưng nguồn cung cấp nước tư nhân là điều mà cha mẹ của Garud và Dhage biết, họ biết rằng họ không thể mua được. “Bây giờ, tôi thậm chí không có tiền để mua các nhu yếu phẩm cơ bản. Tôi không thể mua nước từ các nhà cung cấp tư nhân”, Rahul, cha của Dhage, người làm việc không đều đặn hàng ngày, nói thêm. .
Do môi trường gia đình, những đứa trẻ như Garud và Dhage đi tàu đến chợ Aurangabad gần đó để lấy nước mỗi ngày. Tàu luôn đông đúc nên trẻ em với những thùng hàng lớn luôn không được chào đón.
“Có người sẽ giúp chúng tôi, nhưng đôi khi sẽ có người phàn nàn với các quan chức đường sắt. Bởi vì chúng tôi chỉ đặt các thùng chứa ở cửa. Đừng để chúng ở đó. Khi tàu dừng, chúng tôi không thể lái chúng ra ngoài nhanh chóng. , ”Dag nói. -Người bà của Garud, Sitabai Kamble, và một người hàng xóm lớn tuổi, đôi khi đẩy trẻ em lên tàu khi chúng gặp phải những hành khách tức giận để giúp chúng. Cô Kamble nói: “Đôi khi họ đá vào bể nước của bọn trẻ và la hét.”
Khi tàu đến Aurangabad 30 phút sau, lũ trẻ vội vã lấy nước từ vòi gần đó. Garud còn quá nhỏ để tiếp cận vòi, vì vậy cậu phải nhờ chị gái Aaysha, 14 tuổi và bà của cô. Các con và chị gái của Anjali Gaikwad, 14 tuổi, cũng đi tàu vài ngày một lần để uống nước giặt quần áo.
Cậu bé 14 tuổi Anjali Gaikwad sẽ ngay lập tức mang quần áo đi giặt Tháng 8, Aurangabad Train, Ấn Độ 2. Ảnh: Reuters.
Prakash Nagre sống cùng khu với lũ trẻ, và thậm chí còn mang theo xà phòng và dầu gội đầu khi lấy nước. Nagre nói: “Bạn thậm chí không có nước ở nhà để tắm.” Khi chuyến tàu đưa lũ trẻ trở lại Mukundwadi, mẹ của Dach thỉnh thoảng gọi cho Yoti, và họ sẽ đứng ở nhà ga để giúp chúng. Jyoti nói: “Tôi rất cẩn thận, nhưng đôi khi bể nước sẽ bị xáo trộn và công sức của chúng tôi sẽ sụp đổ.” Jyoti nói, một tay ôm đứa bé và chai nước ở tay kia. “Tôi không thể để cô ấy ở nhà một mình, vì vậy tôi phải ôm cô ấy”
NgọcAnh (Reuters)
Làng cổ nào ở Hà Nội nổi tiếng với nghề săn rắn?
Theo cuốn sách “Hanoi Old Village” (Làng cổ Hà Nội) xuất bản năm 2019, tiêu chuẩn xác định các làng cổ Hà Nội đã được hình thành từ xa xưa, liên quan đến việc xây dựng vương quốc của vua Hồng đến thế kỷ thứ 10, tức ngôi làng đã có hơn 300 năm tuổi. Hoặc lâu hơn (từ đầu thế kỷ 18) nhưng vẫn giữ được những nét đặc trưng của văn hóa nông thôn Việt Nam như liên hệ gia đình – dòng tộc, duy trì nghi lễ gia đình … – Làng cổ phải có bề dày truyền thống lịch sử – văn hóa và còn lưu giữ được. Một số công trình văn hóa nông thôn cổ như nhà công, đình chùa, di sản văn hóa phi vật thể được bảo tồn. -Con rắn được làm bằng mái tre, tượng trưng cho thủy quái. Ảnh: Lê Bích
Câu 1: Làng nào ở Hà Nội xưa nổi tiếng với nghề săn rắn? –Đúng. Chửi

b. Đệm Lê
c. Lương Xá
Dương Tâm-Tổng hợp
Cảnh sát bị đuổi vì còng tay sinh viên năm nhất
“Khi biết tin này, tất cả chúng tôi đều cảm thấy vô cùng kinh hãi, không hiểu sao lại bỏ đứa con sáu tuổi ngồi sau xe cảnh sát”, Trung sĩ Orlando Rollon nói trong cuộc họp báo ngày 23/9. Ông Turner đã bắt giữ hai học sinh của Trường Cao đẳng Lucious và Emma Nixon, lần lượt 6 tuổi và 8 tuổi với tội danh “đánh đập”. Turner là một hiệu trưởng của trường.
Bà của Kaia Rolle, Meralyn Kirkland, 6 tuổi, cho biết bà rất tức giận khi nhận được một cuộc gọi vào ngày 19 tháng 9, thông báo rằng cháu trai của bà đã bị bắt ở trường . . Kirland nói rằng người kháng cáo nói rằng Kaia đã đá vào chân ai đó và bị buộc tội. Vào ngày hôm đó, Turner cũng bắt một học sinh 8 tuổi bị tình nghi hành hung.
Cảnh sát trưởng Rolon nói rằng Hoa Kỳ nghiêm cấm việc bắt giữ trẻ em dưới 12 tuổi trừ khi được người đại diện của ông ta chấp thuận. Rolon tuyên bố trong cuộc họp báo ngày 23/9: “Rõ ràng ngày hôm nay không có biện pháp xử lý nào khác ngoại trừ án treo giò của sĩ quan này.” – Dennis Turner sau quyết định nghỉ hưu hồi tháng 6 năm ngoái. Ảnh: Twitter / Sở cảnh sát Orlando.

Một bài báo địa phương vào năm 1998 đã buộc tội Turner, khi đó 37 tuổi, đã lạm dụng con trai của mình vì cậu học kém. Bài báo dẫn lời các sĩ quan cảnh sát ở Apolka, một thành phố thuộc Quận Cam, Florida, cho biết họ nhìn thấy con trai 7 tuổi của Turner bị thương và bị thương.
Đáp lại tin tức vào thời điểm đó, Turner cũng bảo vệ hành vi của họ, nói rằng họ nghiêm khắc với con cái của mình. Turner cũng là đối tượng của hai cuộc điều tra nội bộ khác liên quan đến việc đe dọa chồng của một phụ nữ mà anh ta hẹn hò vào năm 2003 và sử dụng vũ lực quá mức vào năm 2016. — Meiling (Theo Buzz Feed / WP)
Làng cổ nào ở Hà Nội nổi tiếng với nghề săn rắn?
Theo cuốn sách “Hanoi Old Village” (Làng cổ Hà Nội) xuất bản năm 2019, tiêu chuẩn xác định các làng cổ Hà Nội đã được hình thành từ xa xưa, liên quan đến việc xây dựng vương quốc của vua Hồng đến thế kỷ thứ 10, tức ngôi làng đã có hơn 300 năm tuổi. Hoặc lâu hơn (từ đầu thế kỷ 18) nhưng vẫn giữ được những nét đặc trưng của văn hóa nông thôn Việt Nam như liên hệ gia đình – dòng tộc, duy trì nghi lễ gia đình … – Làng cổ phải có bề dày truyền thống lịch sử – văn hóa và còn lưu giữ được. Một số công trình văn hóa nông thôn cổ như nhà công, đình chùa, di sản văn hóa phi vật thể được bảo tồn. -Con rắn được làm bằng mái tre, tượng trưng cho thủy quái. Ảnh: Lê Bích
Câu 1: Làng nào ở Hà Nội xưa nổi tiếng với nghề săn rắn? –Đúng. Chửi

b. Đệm Lê
c. Lương Xá
Dương Tâm-Tổng hợp
Câu nói của Biden về chồng của “phó tướng” là không chính xác.
Trong một cuộc phỏng vấn với National Broadcasting Corporation (NBC) tại Dallas-Fort Worth vào ngày 27 tháng 10, Biden nói rằng chiến dịch của ông theo truyền thống được tiến hành ở bang Texas của đảng Cộng hòa.
Joe Biden nhắc nhở chồng của Kamala Harris trong một cuộc phỏng vấn với NBC. Video: NBC .
“Vợ tôi Jill và vợ Kamala Doug Emhoff đang ở đó. Kamala sẽ đến đó vào cuối tuần này Hãy quay lại, ”Biden không nhận ra điều đó. Tôi đã nói sai. Harris là nữ ứng cử viên da đen đầu tiên trong lịch sử bầu cử Mỹ giữ chức phó tổng thống Mỹ.
Biden đã nhiều lần bị bóp méo trong suốt chiến dịch. Trong bài phát biểu trước Hội nghị Thị trưởng Hoa Kỳ, được truyền hình trực tiếp vào ngày 26 tháng 9, Biden nói rằng ông đã được bầu vào Thượng viện ‘180 năm trước. Trong chiến dịch tranh cử của Biden ở Toledo vào ngày 13 tháng 10, Biden nói rằng ông đang “tranh cử vào Thượng viện”.
Chiến dịch của Tổng thống Donald Trump thường chế nhạo và bóp méo bài phát biểu. Biden cho rằng ứng cử viên 77 tuổi của đảng Dân chủ không đủ thông minh để lãnh đạo nước Mỹ.

Ứng cử viên tổng thống đảng Dân chủ Joe Biden (Joe Biden) và Quốc hội “Dân biểu” Kamala Harris (Kamala Harris) tổ chức vào tháng Tám. Ảnh: Reuters.
Phượng Vũ (theo RT)
Làng cổ nào ở Hà Nội nổi tiếng với nghề săn rắn?
Theo cuốn sách “Hanoi Old Village” (Làng cổ Hà Nội) xuất bản năm 2019, tiêu chuẩn xác định các làng cổ Hà Nội đã được hình thành từ xa xưa, liên quan đến việc xây dựng vương quốc của vua Hồng đến thế kỷ thứ 10, tức ngôi làng đã có hơn 300 năm tuổi. Hoặc lâu hơn (từ đầu thế kỷ 18) nhưng vẫn giữ được những nét đặc trưng của văn hóa nông thôn Việt Nam như liên hệ gia đình – dòng tộc, duy trì nghi lễ gia đình … – Làng cổ phải có bề dày truyền thống lịch sử – văn hóa và còn lưu giữ được. Một số công trình văn hóa nông thôn cổ như nhà công, đình chùa, di sản văn hóa phi vật thể được bảo tồn. -Con rắn được làm bằng mái tre, tượng trưng cho thủy quái. Ảnh: Lê Bích
Câu 1: Làng nào ở Hà Nội xưa nổi tiếng với nghề săn rắn? –Đúng. Chửi
b. Đệm Lê

c. Lương Xá
Dương Tâm-Tổng hợp
Philippines sụp đổ sau bão Moravi
Người dân ở thị trấn Pola, tỉnh Midoro mắc kẹt trên cây chuối trên bờ sau cơn bão Moravi ngày 26/10. -Bão Moravi với sức gió tối đa 125 km / h, đổ bộ 180 km / h quét qua nhiều nơi ở Philippines, khiến ít nhất hai người chết và 19 người mất tích, nhiều ngôi làng bị ngập lụt, 120.000 người ở Philippines phải sơ tán.

Cư dân thị trấn Pola, tỉnh Midoro mắc cạn trên cây chuối trên bờ sau cơn bão Moraf vào ngày 26 tháng 10. – Bão Moraf có sức gió tối đa 125 km / h, 180 km / ha Vụ điện giật quét qua nhiều khu vực của Philippines khiến ít nhất 2 người thiệt mạng và 19 người mất tích, nhiều ngôi làng ở Philippines bị ngập lụt và hơn 120.000 người phải sơ tán.
Vào ngày 26 tháng 10, người dân ở thị trấn Bora, đảo Mindoro, miền trung Philippines, đã được sơ tán đến nơi an toàn. -Bão di chuyển nhanh, quét qua Philippines, sau đó đi vào phía Nam vào chiều 26 tháng 10. Sức gió trên biển Trung Quốc 130 km / h, có lúc lên tới 160 km / h. Nó gầm lên vào đêm ngày 25 tháng 10 và đổ bộ vào tỉnh phía nam Manila.
Vào ngày 26 tháng 10, cư dân của Thị trấn Bora trên Đảo Mindoro ở miền trung Philippines đã được sơ tán đến nơi an toàn. Ngay sau đó, cơn bão quét qua Philippines, rồi đi vào Biển Hoa Đông vào chiều ngày 26 tháng 10. Sức gió 130 km / h, có lúc lên tới 160 km / h. Vào tối ngày 25 tháng 10, nó đã đổ bộ vào phía nam tỉnh Manila và gầm rú liên tục.
Một chiếc mô tô che ô phía trước, cố vượt qua con đường ngập lụt ở Manila. Ngày 26 tháng 10, Pampanga, miền bắc Philippines.
Thống đốc Humerlito Dolor nói rằng tỉnh miền đông Mindoro đã bị thiệt hại nặng nề. 200 hộ dân bị mất tàu cá. Dolot nói rằng nhiều dân làng bắt đầu rời khỏi địa điểm sơ tán và trở về nhà để sửa chữa.
“Nhiều ngôi nhà bị tốc mái, tường và trần.” Ngày 26/10, một người đi xe máy che ô trước cố gắng băng qua con đường ngập lụt ở tỉnh Pampanga, miền bắc Philippines.
Thống đốc Humerlito Dolor nói rằng tỉnh Oriental Mindoro đã bị tàn phá lớn. 200 hộ dân bị mất tàu cá. Dolot nói: “Nhiều ngôi nhà bị mất mái, tường và trần”, Dolot nói. Nhiều dân làng bắt đầu di tản khỏi địa điểm sơ tán và trở về nhà của họ. Mindoro ở miền trung Philippines đã bị thiệt hại và ngập lụt do bão Molave vào ngày 26 tháng 10. – Tuần trước, bão Saudel đã đổ bộ vào tỉnh Quezon ở đông nam Philippines. Sau khi gây lũ lụt trên diện rộng, Molave là cơn bão thứ 17 đổ bộ vào Philippines trong năm nay. Manila. Trước cơn bão, hơn 21.000 người ở tỉnh Quezon đã được đưa đến 294 trung tâm sơ tán ở 4 huyện của tỉnh.
Một ngôi nhà ở thị trấn Pola, đảo Mindoro, miền Trung Philippines, bị hư hại và ngập trong lũ lụt. Bão Moraf xảy ra vào ngày 26 tháng 10 – Bão Soder đã gây ra lũ lụt nghiêm trọng ở tỉnh Quezon, phía đông nam Manila vào tuần trước. Sau đó, Moraf là cơn bão thứ 17 đổ bộ vào Philippines trong năm nay. . Trước cơn bão, 21.000 người ở tỉnh Quezon đã được đưa đến 294 trung tâm sơ tán ở bốn huyện của tỉnh.
Vào ngày 26 tháng 10, một người đàn ông trong tiệm hớt tóc bị lũ lụt ở tỉnh Pampanga, miền bắc Philippines. – Tại tỉnh Albay, 15.000 người sơ tán đã được phép trở về nhà của họ, nhưng nhiều khu vực vẫn bị ngập lụt và thiếu điện. Theo ước tính sơ bộ, lũ quét do núi lửa Morave gây ra đã phá hủy ít nhất 60 triệu peso (gần 2,9 triệu USD) hoa màu ở tỉnh Cagayan, miền Bắc nước này. Vào ngày 26 tháng 10, anh ta đang ở trong một tiệm hớt tóc bị ngập lụt bên ngoài tỉnh Pampanga, miền bắc Philippines.
Tại tỉnh Albay, 15.000 người sơ tán đã được phép trở về nhà của họ, nhưng nhiều khu vực vẫn bị ngập lụt. điện lực. Các ước tính ban đầu chỉ ra rằng trận lũ quét do Morave gây ra đã phá hủy ít nhất 60 triệu peso (khoảng 2,9 triệu USD) đất canh tác ở Cagayan, tỉnh phía bắc của đất nước. . Vào ngày 26 tháng 10, khi lái xe trên con đường bị ngập lụt bởi cơn bão Molave ở tỉnh Pampanga, miền bắc Philippines, ông đã đeo mặt nạ bảo hộ Covid-19-Thượng nghị sĩ Bongo, ông Rodrigo Duterte cho biết. Tổng thống đang theo dõi chặt chẽ tình hình và yêu cầu các cơ quan liên quan đáp ứng nhu cầu của những người bị ảnh hưởng. Ông Go cho biết tổng thống đang đảm bảo rằng các cơ quan chính phủ sẵn sàng hỗ trợ các khu vực bị ảnh hưởng bằng cách sửa chữa các cây cầu và cơ sở hạ tầng bị hư hỏng, khôi phục điện, phân phát cứu trợ và thuốc men.
Vào ngày 26 tháng 10, khi lái xe trên con đường bị ngập lụt bởi cơn bão Molave ở tỉnh Pampanga, miền bắc Philippines, người dân đã đeo khẩu trang để ngăn chặn hành động của Covid-19-Thượng nghị sĩ Rodrigo Dutt của Bongo Tổng thống Walter đang theo dõi chặt chẽ tình hình và kêu gọi các cơ quan liên quan đáp ứng nhu cầu của người dân bị ảnh hưởng. Ông Go nói tổng thống bị đánhNgười ta nói rằng các cơ quan chính phủ sẵn sàng giúp đỡ các khu vực thiên tai bằng cách sửa chữa các cây cầu và cơ sở hạ tầng bị hư hỏng, khôi phục điện, phân phát cứu trợ và thuốc men. Ngày 26 tháng 10 tại miền Trung Philippines. Hôm nay ở Tây Mindoro ở Đông Mindoro ở bắc Palawan, đặc biệt là vào buổi sáng, trời rất lớn. Đảo Mindoro, miền Trung Philippines, ngày 26 tháng 10-Hôm nay, đặc biệt là vào sáng mai, hoàn lưu của bão Moravie sẽ tiếp tục mang đến mưa vừa và to cho Mindoro, phía đông Mindoro và phần phía tây của miền bắc Palawan. Tỉnh Pampanga đã được sơ tán vào ngày 26 tháng 10. Sau khi vào Biển Đông, bão Moraf tiếp tục mạnh lên. Theo Trung tâm Dự báo Khí tượng Thủy văn Quốc gia, 10h trưa nay. Ngày 26/10, tâm bão cách đảo Songtusi khoảng 350 km về phía đông bắc. Tốc độ gió tối đa 150 km / h, giật cấp 15. Bão đang di chuyển theo hướng Tây với tốc độ khoảng 25 km / h và có khả năng tăng thêm. 10h ngày 27/10, tâm bão nằm trên bờ biển cách Đà Nẵng đến Phú Yên khoảng 250 km, dự kiến đổ bộ vào đất liền ngày 28/10.
Cư dân của tỉnh Pampanga đã được sơ tán vào ngày 26 tháng 10. Sau khi vào Biển Đông, bão Moraf tiếp tục mạnh lên. Theo Trung tâm Dự báo Khí tượng Thủy văn Quốc gia, 10h trưa nay. Ngày 26/10, tâm bão cách đảo Songtusi khoảng 350 km về phía đông bắc. Tốc độ gió tối đa 150 km / h, giật cấp 15. Bão đang di chuyển theo hướng Tây với tốc độ khoảng 25 km / h và có khả năng tăng thêm. 10h ngày 27/10, tâm bão nằm cách bờ biển Đà Nẵng đến Phú Yên khoảng 250 km, dự kiến đổ bộ vào ngày 28/10.
Làng cổ nào ở Hà Nội nổi tiếng với nghề săn rắn?
Theo cuốn sách “Hanoi Old Village” (Làng cổ Hà Nội) xuất bản năm 2019, tiêu chuẩn xác định các làng cổ Hà Nội đã được hình thành từ xa xưa, liên quan đến việc xây dựng vương quốc của vua Hồng đến thế kỷ thứ 10, tức ngôi làng đã có hơn 300 năm tuổi. Hoặc lâu hơn (từ đầu thế kỷ 18) nhưng vẫn giữ được những nét đặc trưng của văn hóa nông thôn Việt Nam như liên hệ gia đình – dòng tộc, duy trì nghi lễ gia đình … – Làng cổ phải có bề dày truyền thống lịch sử – văn hóa và còn lưu giữ được. Một số công trình văn hóa nông thôn cổ như nhà công, đình chùa, di sản văn hóa phi vật thể được bảo tồn. -Con rắn được làm bằng mái tre, tượng trưng cho thủy quái. Ảnh: Lê Bích
Câu 1: Làng nào ở Hà Nội xưa nổi tiếng với nghề săn rắn? –Đúng. Chửi
b. Đệm Lê
c. Lương Xá

Dương Tâm-Tổng hợp
Làng cổ nào ở Hà Nội nổi tiếng với nghề săn rắn?
Theo cuốn sách “Hanoi Old Village” (Làng cổ Hà Nội) xuất bản năm 2019, tiêu chuẩn xác định các làng cổ Hà Nội đã được hình thành từ xa xưa, liên quan đến việc xây dựng vương quốc của vua Hồng đến thế kỷ thứ 10, tức ngôi làng đã có hơn 300 năm tuổi. Hoặc lâu hơn (từ đầu thế kỷ 18) nhưng vẫn giữ được những nét đặc trưng của văn hóa nông thôn Việt Nam như liên hệ gia đình – dòng tộc, duy trì nghi lễ gia đình … – Làng cổ phải có bề dày truyền thống lịch sử – văn hóa và còn lưu giữ được. Một số công trình văn hóa nông thôn cổ như nhà công, đình chùa, di sản văn hóa phi vật thể được bảo tồn. -Con rắn được làm bằng mái tre, tượng trưng cho thủy quái. Ảnh: Lê Bích

Câu 1: Làng nào ở Hà Nội xưa nổi tiếng với nghề săn rắn? –Đúng. Chửi
b. Đệm Lê
c. Lương Xá
Dương Tâm-Tổng hợp